“去哪儿?”
我问。
“你家,我咬(要)和你猪(住)。”
我……
“你的中文还是这么1o,妮娜。”
我差点没有把控好方向盘,因为我听成“我咬你的猪。”
……
最终我把妮娜带到了别墅,因为这姑娘其实很是一根筋,她说要和我住,那就必须这么做,不然彪悍起来,分分钟掀你屋顶。因为确实在美国她就这么干过。
那是一个风和日丽的日子,爱慕妮娜的美国小伙jack在对我做了无数次卖萌,可怜,表痴情后,我终于说服妮娜和大家一起去jack的农场玩。
于是晚上居心叵测的jack要把我和妮娜分开睡以方便实施表白计划,结果,妮娜在得知不能和我睡是因为挤的时候,她非常自作聪明地掀了本来今晚她要住的房子屋顶,事后十分委屈地对我说“Theroofasoff,诱i11receiveme。”
人话翻译机上线:我的屋顶掀了,你要收留我。
我……大家都看到你掀屋顶了,为何你还能如此理直气壮。
于是,jack和他的小伙伴们都惊呆了,看我的眼神也变了。
“诱rre1ationshipisnotnorma1,are诱gay?”
作者君翻译器上线:你们关系不正常,你们是同性恋吗?
这次轮到本宝宝我惊呆了,“amyismyoneandon1y。”
宝宝牌翻译器上线:艾米是我的唯一,然后妮娜就在夕阳无限好的农场里,在这么多同学的注视下,那翡翠般的瞳孔,深情地注视着我,说出了这么句令人浮想联翩的句子。
然后,jack和他的小伙伴们惊得嘴巴里可以塞陀屎啊呸塞个球,一副被我欺骗的小媳妇样。janet't诱ist乳e1oveandisaid诱brokemy1ove。”
傻瓜牌翻译器上线:你们是真爱为什么不早和我说,你伤了我的心。
作为amy的我无辜躺枪,请让我静静,别问我静静是谁。
我帮着妮娜提行李箱,刚进门,只见王俊凯和易烊千玺在客厅讲着话呢!
见我们进来,王俊凯抬起头,我刚准备介绍,妮娜却先一步上前,高傲如同开屏的孔雀。
挑着眉,对王俊凯说“karry,诱vio1atedtheo日gina1agreement。”
火星牌翻译器上线:karry,应该是王俊凯英文名,你违反了当初的约定。
我懵逼……
王俊凯泛水的桃花眼目似剑光。
而千玺,懵逼与震惊相齐飞。