等会儿会有最长最难的一个选段,一行里边有七八个生词那种,楚秋秋一定会把这最好的留给她姐姐。
「滴——翻译选段任务完成√,获得【改单词】权限。宿主,你翻译得很棒哦~」
楚殷放下,揉了揉手腕。
这个节选里有几个生词不太会,稍微查了一下,不过整体对她来说不算难。
「是否加载剧本?」
楚殷:“加载。”
她想看看,这回楚秋秋还有没有小动作。
果然,她的假妹妹没让她失望——
【楚秋秋从抽签箱里摸了一会儿,掏出来一张小纸条。她面上闪过惊讶和忧心交加的复杂表情,举着小纸条大声说:“我抽中了楚殷!”
】
挑出最难的一个选段,黑箱抽中她,好让她在全年级面前出丑——跟上辈子一模一样的桥段,啧啧。
不一样的是,她不会再让自己窘迫,也不会再让6缜替她念完,给自己树满校的敌。
学习姬问:「宿主,你要自己读吗?」
看过楚殷翻译出来的东西,它知道其实宿主完全可以读得下来。
楚殷勾了勾唇:“不。”
她移动着光,没怎么犹豫,就把【楚殷】这个词划掉,改成了【自己】。
——民间剧本艺术家从不放过别人送上来的机会:)
学习姬:「……[抱拳]不愧是你」
台上,楚秋秋装模作样地拿出来手心里的小纸条,然后一张嘴,铿锵有力地大声道:“我抽中了自己!”
说完,愣了两秒,然后脸忽然白了。
怎么是她自己??
——她、她、她也不会念这段啊!
楚殷看着她窘迫的样子,往椅背上靠了靠,戳系统:“你们有点歌服务吗?”
学习姬这场戏看得很愉快,问:「点什么歌?」
楚殷笑得蔫儿坏。
点一——无敌是~多么的~寂寞~~
第11章考试了
楚秋秋在台上磕巴了整整五分钟,才把那个选段念完,脸都绿了。
英语老师慈爱地表示,虽然念得不好,但可以看出这个活动是完全空开透明的!不然怎么会让抽签的人抽中自己呢!
楚秋秋强忍着尴尬附和老师。
台下,付明萱和她的小姐妹们已经憋笑憋得快不行了——平时楚秋秋那么爱出风头,这一次却在全年级面前丢人现眼!
楚秋秋直到活动结束都不明白,怎么她自己准备好的写着楚殷名字的小纸条会突然变成自己的名字?而且就算抽中了自己,她明明也可以随机应变,假装自己抽的是空白纸条啊!