少校说道。
“对了,还有裴罗尔、科伊、科宁汉、贝内特……”
“好了,行了,你就放过我吧!”
“迪克斯、雷德、米切尔、维科斯,这些我还没说,还有……”
“巴加内尔,你就停住了吧!有一句话叫做得饶人处且饶人,这一次,我们的少校愿意认输了。”
格里那凡爵士笑着说道。
“那现在,他的马枪在哪里?”
巴加内尔神气十足说道。
“巴加内尔,这个当然是归属于你的了!虽然我很舍不得让出,但还是不得不认输。您的记忆力实在是卓越,简直是无人能比!”
少校心悦诚服地说道。
“依我来看,没人能比巴加内尔先生更了解澳洲。即使一个小小的事实,一个小小的地名,巴加内尔先生都这么熟悉……”
海伦夫人由衷佩服地说道。
“这不对,小小的事实!”
少校立即打断了这话,摇着头,表示很不相信。
“麦克那布斯,怎么了,你还不服气吗?”
巴加内尔紧逼着问。
“我这话的意思是,其实澳大利亚很多微小的情况,你知道的也不是很清楚!”
“你说错了,我都知道!”
巴加内尔坚定说道。
“我现在就举一个事实,如果你不知道,您就把马枪重新还给我!”
“好呀,少校,你就说说看!”
“你这话算数吗?”
“当然算数!”
“好的,那么,巴加内尔您说说看,澳大利亚这块领地,为什么不属于法国所有?”
“这个问题,需要我想想……”
“或者,我换个说法,您说说看,英国人对这领地有什么看法?”
“少校,这……我真的说不出理由。”
巴加内尔沮丧地说道,神情非常懊恼。
“其实呀,道理很简单。因为当年您的祖国同胞,也就是波丹船长,在18o2年抵达澳大利亚的时候听到了一片蛙声,于是被吓得立即开船,掉转船头,之后一去不复返了。”
“真是的,怎么这样!”
巴加内尔很生气地说道,“你们英国人,就是喜欢这么取笑别人?”
“我现在承认,我是在笑话别人,但这的确是事实!”
“可真是无聊透顶!”
这非常有爱国心的地理学家说道,“直到现在,英国人都这么去说?”
“亲爱的巴加内尔先生,确实是这样,现在仍然这么去说。您这么连这一个简单事实都不知道呢?”
格里那凡爵士已经代替少校回答了。此时,大家被逗笑得直喘不过气来。
“说实话,这一个事实我真的不知道。但是我还是不相信会有这种事!英国人一直说法国人是喜欢‘吃青蛙的民族’。既然我们法国人喜欢吃青蛙,但又怎么会去害怕青蛙呢?”
“你说的道理是对的,但事实还是归于事实!”
少校微微笑着答复。
最后,那一把用作赌注的马枪,此时又重新回归到了麦克那布斯少校的手中了。