笔趣阁

第六十五章 最野的文言文翻译（第2页）

“那不一定。”

“世没有挖不动的墙角。”

【原文：吾爱孟夫子，风流天下闻。】

【翻译：我李白爱孟浩然这件风流史，全天下都知道了，】

“杜甫怎么说？”

“杜甫：那我走？”

【原文：屈平疾王听之不聪也】

【翻译：屈原很痛心，这楚怀王听起来不太聪明的样子。】

“屈原死的不冤啊！”

【原文：吾射不亦精乎】

【翻译：我射得不也是精吗？】

“。。。。。。。。。。。。。。。。”

“我不敢说什么，怕被封号。”

【原文：沛公安在也？】

【翻译：沛县公安局在哪儿？】

“论，断句的重要性。”

、

“在徐州市沛县沛公路8号”

【原文：大王来何操】

【翻译：大王这次过来。。。。。。。。。。。】

“怪不得要找沛县公安局。。。。。。。。。。”

【原文：曹刘？生子当如孙仲谋！】

【翻译：如果是曹操和刘备生的儿子，那一定是孙权！】

。。。。。。

看着视频中的内容，古代很多没有过学的人都忍不住点头称是

“跟我理解的差不多，看来我是有当秀才的潜力的。”

“根本就不对！”

一个看着像是读书人的男子说道。

“那句“吾妻之美我者，私我也”

根本不是这么翻译的！！”