笔趣阁

第49章 明实录的校勘整理（第2页）

1936年11月，李晋华那廉君赶到嘉业堂，就所中所缺部份借钞借校。

嘉业堂所藏熹宗实录，其实是熹宗七年都察院实录。这一书及嘉业堂所藏崇祯实录，均“中央史语所”

所无，遂亦传钞一部，另外还钞了不少的书。

李晋华那廉君的这次补钞补校，最值得一提的是他们对世宗实录的校勘。

世宗实录广本与晒蓝本的出入最大，常整段多出，有时同记一桩事，而造语遣辞也不同。他们利用嘉业堂所藏天一阁本及抱本，就这些出入最大处，雠校一过。密行细字，据广本阁本所补，有些地方多达几千字。审其字体，均系李晋华那廉君笔迹。其中出入既那么大，则嘉业堂所藏本是应该从头到尾校勘一过了。

虽然嘉业堂主人刘承幹，对李晋华那廉君二人热情接待，也极力提供方便，但住在那里实非长久之计，李晋华认为还是买下为好。

于是，1937年春，傅斯年派那廉君、张政烺去浙江吴兴县南浔镇，以重金购得刘氏嘉业堂藏本。

李晋华以连年工作辛劳，不幸于民国二十六年二月七日病逝。其三位助手也先后离职。傅斯年又从北京大学选拔王崇武、吴相湘、姚家积三位高材生来史语所，继续从事家业堂本《明实录》校勘工作。不久吴、姚相继离职，王崇武于抗日战争期间随史语所辗转迁徙，继续从事校勘工作，直到1948年赴英为止。

1938年史语所迁至昆明，这时红格晒蓝本《明实录》与广言馆本已对校完毕，为尽快公布校勘成果，傅斯年决定将《明实录》校勘本送香港刊印。他亲自审阅校勘结果，杀青定稿，在底本上写批语，作标记。遇有异文，便用“△”

标出，打算双行排在正文下边。凡须提行顶格排印者，则以“：”

标出。他嫌校语冗长，不便阅读，遂用红笔直接改正红格晒蓝本误字，而将原来的校语略去

1933年春，史语所由北平迁至上海，第二年又由上海迁南京。

李晋华及其助手为了校勘明实录，仍留居北平。他们手中有两个版本，又从几个大学借到几个版本，但即便是这些版本，也有共同缺失处，缺失是不可避免的，但他们还是想搞得尽可能全些。

这时访得浙江南浔刘承幹嘉业堂，所藏明实录比较完整。

嘉业堂藏书楼，系刘镛孙刘承幹于192o年所建，因清帝溥仪所赠“钦若嘉业”

九龙金匾而得名。

嘉业堂藏书楼，规模宏大，藏书丰富，原书楼与园林合为一体，以收藏古籍闻名，是中国近代著名的私家藏书楼之一。

1936年11月，李晋华那廉君赶到嘉业堂，就所中所缺部份借钞借校。

嘉业堂所藏熹宗实录，其实是熹宗七年都察院实录。这一书及嘉业堂所藏崇祯实录，均“中央史语所”

所无，遂亦传钞一部，另外还钞了不少的书。

李晋华那廉君的这次补钞补校，最值得一提的是他们对世宗实录的校勘。

世宗实录广本与晒蓝本的出入最大，常整段多出，有时同记一桩事，而造语遣辞也不同。他们利用嘉业堂所藏天一阁本及抱本，就这些出入最大处，雠校一过。密行细字，据广本阁本所补，有些地方多达几千字。审其字体，均系李晋华那廉君笔迹。其中出入既那么大，则嘉业堂所藏本是应该从头到尾校勘一过了。

虽然嘉业堂主人刘承幹，对李晋华那廉君二人热情接待，也极力提供方便，但住在那里实非长久之计，李晋华认为还是买下为好。

于是，1937年春，傅斯年派那廉君、张政烺去浙江吴兴县南浔镇，以重金购得刘氏嘉业堂藏本。

李晋华以连年工作辛劳，不幸于民国二十六年二月七日病逝。其三位助手也先后离职。傅斯年又从北京大学选拔王崇武、吴相湘、姚家积三位高材生来史语所，继续从事家业堂本《明实录》校勘工作。不久吴、姚相继离职，王崇武于抗日战争期间随史语所辗转迁徙，继续从事校勘工作，直到1948年赴英为止。

1938年史语所迁至昆明，这时红格晒蓝本《明实录》与广言馆本已对校完毕，为尽快公布校勘成果，傅斯年决定将《明实录》校勘本送香港刊印。他亲自审阅校勘结果，杀青定稿，在底本上写批语，作标记。遇有异文，便用“△”

标出，打算双行排在正文下边。凡须提行顶格排印者，则以“：”

标出。他嫌校语冗长，不便阅读，遂用红笔直接改正红格晒蓝本误字，而将原来的校语略去

1933年春，史语所由北平迁至上海，第二年又由上海迁南京。

李晋华及其助手为了校勘明实录，仍留居北平。他们手中有两个版本，又从几个大学借到几个版本，但即便是这些版本，也有共同缺失处，缺失是不可避免的，但他们还是想搞得尽可能全些。

这时访得浙江南浔刘承幹嘉业堂，所藏明实录比较完整。

嘉业堂藏书楼，系刘镛孙刘承幹于192o年所建，因清帝溥仪所赠“钦若嘉业”

九龙金匾而得名。

嘉业堂藏书楼，规模宏大，藏书丰富，原书楼与园林合为一体，以收藏古籍闻名，是中国近代著名的私家藏书楼之一。

1936年11月，李晋华那廉君赶到嘉业堂，就所中所缺部份借钞借校。

嘉业堂所藏熹宗实录，其实是熹宗七年都察院实录。这一书及嘉业堂所藏崇祯实录，均“中央史语所”

所无，遂亦传钞一部，另外还钞了不少的书。

李晋华那廉君的这次补钞补校，最值得一提的是他们对世宗实录的校勘。