&1dquo;可是——才六个月呀!”
&1dquo;没错,”威洛比医生僵直地说。&1dquo;你们最好都在这里等,我得去准备了。”
&1dquo;米洛,”约翰说,&1dquo;假如有什么需要——我是指——钱,要找人——找最好
的——”
&1dquo;约翰,我们很幸运,这个复活节,亨利·格罗伯来斯洛克姆探望他父母;他
是东部最好的妇产科医生,也是我以前的同学。他现在已经上路过来了。”
&1dquo;米洛——”
荷米欧妮哭着,但威洛比医生已经走了。
现在,沉静的房里,太阳照进来,复活节花束芳香地迈向死亡,这几个人在这
里重再等待一次。约翰在他妻子身旁坐下,握住她的手。他们就那样坐着,两个
人的眼睛都固定在候诊室门上的时钟,秒钟来了又走,然后变成分钟。洛拉翻动一
本破旧的《都会》杂志,不时拿起又放下。
&1dquo;帕特丽夏,”埃勒里说,&1dquo;过来。”
约翰看看他,荷米欧妮看看他,洛拉也看看他。然后,荷米欧妮和约翰回头注
视时钟,洛拉重翻阅杂志。
&1dquo;去哪儿?”帕特丽夏的声音闪烁着泪水。
&1dquo;到窗子那边,离家人远一点。”
帕特丽夏脚步沉重地随他走到最远的窗边,坐在靠窗的椅子上往外望。埃勒里
握住她的手:
&1dquo;说话。”
她泪水满溢:
&1dquo;噢,埃勒里——”
&1dquo;我知道,”他温和地说。&1dquo;不管什么话,把它讲出来,比梗在心里好一点,
是不是?你不能对他们讲,因为他们自己也是有话梗在心里。”
他递给她一支香烟,并举起一根火柴,但她把香烟夹在手指间,却没有看香烟
或看他。他闻到手指间火焰的气味,然后看着手指。
&1dquo;讲出来——”帕特丽夏痛苦地说。&1dquo;暧,为什么不呢?我实在不明白,诺拉
躺在那边,婴儿即将早产,吉姆在几条街外的牢房里,爸爸妈妈像两个老人坐在那
儿&he11ip;&he11ip;老了,埃勒里,他们真的老了。”
&1dquo;是的,帕特丽夏,”埃勒里喃喃说。
&1dquo;可是我们以前多快乐呀,”帕特丽夏哽咽了。&1dquo;这真像一场噩梦,不可能是