笔趣阁

69书吧>哈利波特五免费观看完整版英文 > 第3章 意志和习惯(第2页)

第3章 意志和习惯(第2页)

哈利像触电一样跳了起来,打翻了他的椅子,开始从地板上抓起任何伸手可及的东西,扔进箱子里。然后,当他把一套长袍、两本魔法书和一包钩环扔过房间时,门铃响了。在楼下的起居室里,他的弗农姨父喊道:“这么晚了,到底是谁在打电话?”

哈利呆住了,一手拿着黄铜望远镜,一手拿着一双运动鞋。他完全忘记了警告德思礼一家邓布利多可能会来。他感到既惊慌又差点笑出来,他爬过树干,扭开卧室的门,及时听到一个低沉的声音说:“晚上好。你一定是德思礼先生。我想哈利已经告诉你我会来找他的吧?”

哈利一步两级地跑下楼梯,在离底部几步远的地方突然停住,因为长期的经验告诉他,只要有可能,就要和叔叔保持一定的距离。门口站着一个又高又瘦的男人,长着齐腰的银和胡须。半月形的眼镜架在他的鹰钩鼻上,他穿着一件长长的黑色旅行斗篷,戴着一顶尖帽子。弗农·德思礼的胡子和邓布利多的一样浓密,虽然是黑色的,他穿着一件紫褐色的晨衣,盯着来访者,好像他不相信自己的小眼睛。

“从你惊愕和不相信的表情来看,哈利没有警告你我要来。”

邓布利多愉快地说。“然而,让我们假设你已经热情地邀请我进入你的房子。在这个多事之秋,在门口逗留太久是不明智的。”

他潇洒地跨过门槛,随手关上了前门。

“自从我上次来已经过了很长时间了,”

邓布利多说,从他的鹰钩鼻子里盯着弗农姨父。"

我必须说,你的百子莲长得很茂盛。"

弗农·德思礼什么也没说。哈利毫不怀疑他会恢复说话的能力,而且很快——他叔叔太阳穴里跳动的血管就要到达危险点了——但是邓布利多身上的某种东西似乎让他暂时喘不过气来。这可能是因为他的外表有明显的魔法,但也可能是因为即使弗农姨父也能感觉到这是一个很难欺负的人。

“啊,晚上好,哈利,”

邓布利多说,透过半月形眼镜,带着非常满意的表情抬头看着他。“太好了,太好了。”

这些话似乎唤醒了弗农姨父。很明显,对他来说,任何一个能看着哈利说“太棒了”

的人都是他永远无法与之达成共识的人。

“我不想无礼——”

他开始说话,语气中的每一个音节都带有无礼的威胁。

“——然而,可悲的是,意外的粗鲁经常生,令人震惊,”

邓布利多严肃地说完这句话。“最好什么都不说,我亲爱的人。啊,这一定是佩妮。”

厨房的门开了,站在那里的是哈利的姨妈,她戴着橡胶手套,睡衣外面套着一件家居服,显然是在她通常睡前擦拭厨房所有表面的时候。她那张像马一样的脸只显示出震惊。

“阿不思·邓布利多,”

当弗农姨父没能成功介绍时,邓布利多说道。"

我们当然通信过。"

哈利觉得这是一种奇怪的方式来提醒佩妮姨妈,他曾经给她过一封爆炸性的信,但是佩妮姨妈并没有质疑这个术语。“这一定是你的儿子,达力?”

达力在那一刻向客厅门口张望,他那硕大的金脑袋从他睡衣的条纹衣领中露出来,看上去奇怪地没有实体,他惊讶又害怕地张着嘴。邓布利多等了一会儿,显然是想看看德思礼一家有没有人要说什么,但是随着沉默的持续,他笑了。

"

我们可以认为你已经邀请我到你的起居室了吗?"

邓布利多从达力身边经过时,他赶紧闪开了。哈利仍然抓着望远镜和运动鞋,跳下最后几级楼梯,跟着邓布利多。邓布利多坐在离火最近的扶手椅上,带着善意的兴趣打量着周围的环境。他看上去非常格格不入。

“难道——难道我们不走了吗,先生?”

哈利焦急地问。

“是的,我们确实是,但是有几件事我们需要先讨论一下,”

邓布利多说。“我不想在公开场合这样做。我们将侵入你的阿姨和叔叔的好客只有一小会儿。”

“你会,你会吗?”

弗农·德思礼走进了房间,佩妮站在他的肩膀上,达力躲在他们俩身后。

“是的,”

邓布利多简单地说,“我会的。”

已完结热门小说推荐

最新标签