“怎么了?”
林肆被她的动作微微一惊,有些担忧地问道。
他的目光瞥过台上还在演唱的云蒂拉,难道她唱的歌有什么问题?
“歌名是《Lamourcestdégo&ucirt》……这令人作呕的爱情吗?”
兰澈溪看着云蒂拉的眼睛很亮,轻声低喃道。
听到那个歌名,林肆神情恍然,难道……
“这首歌的词应该是云蒂拉亲手填的吧。”
顿了顿,兰澈溪开口道:“至于这曲,也不知道她怎么说服贝利的。”
这是兰澈溪第一次看到符合她心目中的歌手条件的云蒂拉,她这次是在用心唱这首歌,融入了自己的感情。
“Lamourpourvous,ellenapasvoulu
Arrête,neplusluifairedemal。
Neluifaispasmal。
Silvousplaît,rends-luilajoieetsonsourire。
Letempssilteplaît,retrave;quilsnontpasrentréavant
Tousleschagrin,douleur,silvousplaît,disparaître。
Veuillez
laissersaviepourquejepuisseembrasser
Jesuislepluscher。
Nemefaitespasvoustorturermaladedamour
-ellevolerdanslairlibre
Elleservelâmepure
……”
“你给的爱,不是她想要的
停手吧,不要再伤害她了
不要再让她痛苦了
请把她的快乐和笑容还给她
时光啊,求你倒退到他们未相识之前
所有的悲伤,所有的痛苦,请消失吧
请留下她的生命,让我能够拥抱她
我最亲爱的人
不要再用你作呕的爱情折磨她
请将她放飞在自由的空中
保留她纯真无暇的心灵
……”
伴随着云蒂拉的歌声,兰澈溪在心中默默翻译着歌词的意思。
远处的一个小包间内,闻耀一口鲜血喷出来,整个人都萎靡了下去。