笔趣阁

第16章 小气鬼（第1页）

吹着小风，哼着小曲，还有妹妹作伴，这生活真是太美好了。

赵禹城心情愉悦，开始轻轻哼起了小曲。

“shep1ayedthefidd1einanIrishband

她在一支爱尔兰乐队演奏小提琴

Butshefe11in1oveithaneng1ishman

却爱上了一个英国男人

kissedheronthenedthenItookherbythehand

我亲吻着她的香颈然后握着她的手

said，“Baby，Ijustap>对她说亲爱的我想跳起舞了

Imetherongraftonstreetrightoutsideofthebar

我在酒吧外的格拉夫顿大街遇见了她

shesharedacigaretteithmehi1eherbrotherp1ayedtheguitar

她递给我支烟那时她的弟弟在弹着吉他

sheaskedmehatdoesitmean，thegae1ikonyourarm?

她问我“你手臂上的盖尔语纹身是什么意思”

saiditasoneofmyfriendssongs，doyouanttodrinkon?

我回答那是我朋友的一歌你想要喝一杯吗

shetookJamieasachaser，Janet

她酷爱喝Jameson，有时也喝些Jack的田纳西威士忌

shegotarthuroab1e，ithJohnnyridingasshotgun

把那arthur黑啤放在桌上，配上Johnny的威士忌好似一把猎枪

netemoredrinkatthebar

在那酒吧随兴聊着不停喝着酒

ThenputVanonthejukebox，gotuptodanneto

然后在点唱机放起范莫里森的歌开始跳起舞了

shep1ayedthefidd1einanIrishband

她在一支爱尔兰乐队演奏小提琴

Butshefe11in1oveithaneng1ishman

却与一个英国男人共谱恋曲

kissedheronthenedthenItookherbythehand

我亲吻着她的香颈然后握着她的手

said，“Baby，Ijustap>对她说亲爱的我想跳舞了

ithmypretty1itt1ega1ap>

和我漂亮的戈尔韦女孩一起

youremypretty1itt1ega1ap>

你就是我那漂亮的戈尔韦女孩儿”