注册日。”
&1dquo;圣战!”吉姆说。&1dquo;诺拉,我都忘得一干二净了!”
&1dquo;噢,老天,”诺拉吸了口气。&1dquo;现在我可有事情得操心了!”
然后,她勾着吉姆手胄,一路往山丘区走去。
&1dquo;整个莱特镇沸沸扬扬,”荷米欧妮大声说。&1dquo;诺拉宝贝,你气色好极了!”
诺拉气色确实好极了。
&1dquo;我重了十磅呢,”她笑着说。
&1dquo;婚姻生活如何呀?”卡特·布雷德福问。
&1dquo;干嘛不自己结婚体验一下呢?卡特,”诺拉反问。&1dquo;帕特丽夏亲爱的,你愈
来愈迷人了!”
&1dquo;有个能言善道的作家在家里,”卡特抱怨,&1dquo;这个男人还有什么机会呢?”
&1dquo;不公平的竞争,”吉姆笑道。
&1dquo;在家里!”诺拉兴奋地大叫。&1dquo;妈,你都没有写信告诉我房子的事!”
&1dquo;诺拉,本来我们实在无计可施,”荷米欧妮说,&1dquo;多亏他答应放弃租约,好
可爱的一个人。”
&1dquo;确实是个好人,”约翰·F.说。&1dquo;你们有没有带回来什么邮票呀?”
但帕特丽夏等不及了:
&1dquo;诺拉,别管这些男人,你和我到别的什么地方&he11ip;&he11ip;私下聊聊吧。”
&1dquo;等等,先看一下吉姆和我带回来的东西——”
当这辆家庭大轿车在莱特家的车道上停住时,诺拉的眼睛瞪得老大。
&1dquo;吉姆,看!”
&1dquo;真令人惊喜!”
大房子旁边的小房子在十月阳光中闪耀。它重被粉刷一,护墙板是白色,百
叶窗板和门窗框都刷了淡红色,美化过的草地呈现圣诞树般的绿色;整个看去好
像一件精巧的礼品盒。
&1dquo;看起来真的很不错,”吉姆说。
诺拉朝他微笑,并捏捏他的手。
&1dquo;孩子们,”荷米欧妮微笑着,&1dquo;等着看里面吧。”
&1dquo;彻头彻尾焕然一,”帕特丽夏说,&1dquo;万事皆备,等着接纳恩爱夫妻。诺拉,
瞧你都哭了!”
&1dquo;太美了!”
诺拉流着泪拥抱爸爸和妈妈。然后拉着丈夫走过去看看这栋空了三年,只有奎