随后,一家三口便出了门。
李幼薇要先把宝儿送到李家老宅,交给岳母照看,所以周扬先独自一人去了大队部。
一如既往地将社员们的任务做好登记,随后周扬开始了自己的翻译工作。
有了之前硬憾陈家的辉煌战绩,现在不管是陈建英还是陈钢都躲的他远远的,所以周扬也落个清净。
一上午的时间,周扬足足翻译了一万多字。
周扬盘算了一下,算上今天上午译出来的这些稿子,这段时间他差不多已经整出1o万字了。
是时候给老徐那边寄过去了,所以他决定过两天去一趟公社,将稿子以及原文期刊寄出去!
不过还没等周扬动身,下午的时候邮递员就找上门来了!
团结公社的邮递员有8个人,负责八宝梁大队的姓梁,是个二十多岁的年轻人。
由于之前打过交道,小梁直接找到了大队部!
“周知青,有你的信!”
周扬听到声音,当即从办公室走了出来。
看到小梁后,笑着说道:“辛苦了,进来喝口水再走吧!”
小梁一边给周扬找信,一边说道:“不了,还有信需要送,最远的要到小井子村,耽搁不得!”
很快信就被小梁找了出来,交给周扬后,小伙子就骑着自行车离开了大队部。
回到办公室,周扬小心翼翼的将信撕开。
现里面除了一张薄薄的纸条外,剩下的便是几张票据。
先将纸条取出来,映入眼帘的是“华国人民银行”
的硕大公章,仔细一看却是一张汇款单。
看了看金额,一共是58块钱,这是周扬上次去宁市,最后一天翻译得来的。
当时由于来不及审核,所以周扬将稿子交给了老徐,现在上面审核完了,稿费就汇过来了。
再拿出那些票据,都是些地方粮票,有大米五斤,白面5斤,还有一张一斤的糖票和三尺的布票。
虽然不是很多,但是却让人高兴。
只是可惜汇款单不能直接用,需要到县城的银行兑换成钱。
不然的话,周扬便可以将翻译好的稿子就直接交给小梁,这样就省的他专门跑一趟县城了。
在这个出门全靠腿的时代,来回四十公里的路程确实难熬!
如非必要在,周扬绝对不愿意折腾!
但不管怎么说,收到汇款总是好事儿,眼看着快要到中午了,周扬将汇款单和粮票收拾好,便回家做饭。
为了减轻李幼薇的工作量,也为了两人能吃好,这段时间家里的午饭都是周扬做的。
尽管岳母张桂英多次表示,他们小两口的饭老宅那边也可以帮着做。
但是想到岳母做饭抠抠搜搜的,舍不得放油,舍不得放盐,周扬便拒绝了她的好意。
事儿倒是省了,但是生活质量也下降了,这可不是周扬想要看到的结果。
昨晚分了肉,今天又收到了汇款单,周扬的心情很好,所以决定中午加个餐。
他熟练的洗米淘米,然后蒸米饭。
在蒸米饭的同时,周扬到院子里拔了几根小葱,又切了二两肉。
待米饭蒸好放凉后,起锅烧油,炒肉放米饭。