&1dquo;那他准备什么时候向简求婚?”
&1dquo;不知道,亨利说他没有钱结婚。简要是结婚的话,爸爸也没有太多的钱给她。”
弗兰西斯蹙眉,&1dquo;这确实是很重要的问题。”这个世界,没钱万万不能。结婚尤其需要考量双方家境,没钱可真难,毕竟你想要跟一个女孩结婚,就会想要给她你能给出的最好的一切:一场可爱温馨的婚礼、一栋房子、一个家庭,你还得保证能够养活将来会有的孩子。
家里有6个男孩,除了不能结婚的乔治,其他5个男孩里有两个已经结婚,一个刚刚订婚,都没有经济问题;还有两个海军军官,只要不太瞎胡闹,攒够足够结婚成立家庭的钱不成问题,所以父母现在要愁的,主要是三个女儿。
爱丽丝还小,暂时不忙;凯茜已经订婚,也不用操心;迫切需要操心的就是简的未来了。
弗朗西斯也知道简有点不合时宜的天真,她可能没有想到钱的问题。
爱丽丝则说:&1dquo;简要是自己有收入就好了。汤姆明年毕业,要是顺利拿到大律师的执照,很快就会有收入,到时候经济就没有什么太大压力了。要是简一年能有2oo镑的稳定收入,他们就可以一起住在伦敦。”
弗朗西斯惊讶的看着她,&1dquo;你想的可真不错——但爸爸没有这钱。”
爱丽丝想了一会儿,才说:&1dquo;简在写小说,我想她应该把她的小说拿去出版。你知道吗?一本写的不怎么样的冒险小说最少能赚1oo镑!简写的比那些人好多了!她可能一年只需要出版一本小说就能赚到2oo镑甚至更多。”
&1dquo;天哪!”弗朗西斯惊叹:&1dquo;写小说这么赚钱!这倒是非常适合简。”
爱丽丝表示同意,有点激动的说:&1dquo;想想看!我的姐姐会是一位著名的作家!”
弗朗西斯神情怪异的看着她,&1dquo;你怎么会——有教养的淑女不会追求&1squo;变得有名’。”
她夸张的倒吸了一口气,&1dquo;弗兰克!”没想到弗朗西斯也跟那些庸俗的男人一样,觉得女人不该&1dquo;有名”。
&1dquo;怎么了?”弗朗西斯一脸无辜,&1dquo;简要是结婚了,那么她想要做什么,就是她的丈夫的责任。可她现在还是个未婚的姑娘,她要是为了兴和爱好而写作,那没有问题,金钱只是附带的价值,是春天花园里无数花朵中的一朵花。而她要是为了金钱而写作,那可就糟糕啦!”
&1dquo;噢,我明白了。”跟亨利比起来,更年轻一点的弗朗西斯反而有着陈腐的观念。这也不奇怪,毕竟这是这个时代公认的真理。亨利毕竟是接受过高等教育的男人,俩兄弟在思想的层次与高度上差距甚远。
&1dquo;你不高兴了?”他看着自己的小妹妹。&1dquo;作为一个6岁的小女孩,你似乎懂得有点多。”
他伸手用指尖轻轻的碰了碰她的脸蛋,&1dquo;你考虑的太多了,简说不定很快就会结婚,这样就不必为她担忧。”
&1dquo;女孩子不应该有钱吗?”
&1dquo;她的钱应该来自于父母亲,或者也可以来自兄弟们,如果兄弟们的经济能力还不错的话。”
&1dquo;来自父母是理所当然的,是遗产,但兄弟们——那有点施舍的意思。”
这下换做弗朗西斯惊讶了,&1dquo;不,怎么会是&1squo;施舍’?”
爱丽丝想了一会儿,组织了一下语言,&1dquo;就像我们的安娜表姐,她有积蓄,就可以选择自己想要的生活,而她要是没有那些田地、房产,她要依靠什么为生呢?她是个淑女,她不会工作,也不可能工作。”
&1dquo;所以这不就是又说回来了吗?女人就应该依靠父母或是丈夫。”
&1dquo;不!我的意思是,没有金钱的女性的生活很悲哀!”
&1dquo;你真的想的太多了,我可爱的小妹妹。好了,我们今天还要玩板球吗?”
爱丽丝泄气的说:&1dquo;玩。”
*
一个人,一个小女孩,想要凭一己之力扭转世人的观念,在现在来说还是不可能的。这个时代要求女性学习一大堆淑女必修课,这样才能在婚姻市场上标个好价,寻找到有价值的丈夫,然后——生一大堆孩子!
似乎女人的价值就只有生孩子了!
目前来说,在家里她只得到了亨利的支持,而亨利还不知道她最终是想做出版社;乔治牧师以为她是为简着想,倒没说什么;妈妈认为她有点异想天开,可妈妈更为现实,觉得要是简能用写作来赚点钱,那肯定是好事,她是最为鼓励的,但鼓励的不是爱丽丝,而是简。
作者有话要说:
*iki上说,汤姆是被家里人逼着回伦敦的,他跟简大概就认识了一个多月将近两个月,晚年对一个侄子回忆说当年跟简奥斯汀有一段过去,但觉得那是&1dquo;孩子般的爱情”。他结婚挺早的,1799年就结婚了,当时23岁。3年后舅舅朗格鲁瓦去世,他继承了2万2千英镑的遗产。后来回了爱尔兰,日后做到爱尔兰席大法官,还是英国议会的议员。
*简一直到汤姆结婚前都还对他怀有感情,在给姐姐凯茜的信件里多次提到汤姆,她对其他的追求者都没有向姐姐提及。1817年病逝之后,汤姆从爱尔兰前往英格兰参加了她的葬礼(似乎是这么个意思),或者没有来得及参加葬礼,而是前往墓地凭吊。后来还在一个拍卖会上买了一封出版商给乔治牧师的拒绝信,当时乔治牧师想将简的一本手稿《第一印象》(之后改名为《傲慢与偏见》)寄给出版商,但出版商拒绝了。