杨鸣微微一怔,旋即明白过了,字是古人与名相应的,一般古人只见相互称呼字,若是叫名,除非亲近,或者长辈,否则就不礼貌了。
他还从来没给自己想过呢,转而摇头道:“我自幼没有父母,还没有字。”
徐达暗暗翻了个白眼,傻小子,你爹就在乾清宫里呢。
看来自己那位老大哥隐藏的也是挺深的。
不过这话他不会说出来的。
想了想,徐达笑着看向杨鸣,
“不如,让我为你取个表字如何?”
杨鸣闻言大喜,徐达一直以来对自己也是颇为照顾的,而且,自己还要娶人家的闺女儿。
能被他取个表字,岂非更近翁婿关系一层?
一念至此,杨鸣忙对徐达行礼。
“多谢徐叔,那就有劳您了。”
“哈哈哈!好好!”
徐达满意地点了点头。
看着杨鸣想了想,思忖良久,这才开口道:“你名为鸣,鸣者,音也,但锋芒略胜。”
“凤者,祥瑞,身贤体贵,亦可一鸣惊人!年者,年华、长寿有德!”
“我为你取一表字‘凤年’如何?”
“咳咳咳!”
杨鸣猛地剧烈咳嗽起来。
“怎么了?莫不是哪里不舒服?”
徐达忙关切问道。
杨鸣连连摆手,他哪儿是有不舒服,纯粹是被这个表字给惊住了。
想到曾看过的某本书中的柿子,他就有些不知该怎么说了,没想到自己竟然还有与书中人物撞名之时?
但徐达每个字的意思都解释的很清楚,寄托着这位未来岳父对他的期盼。
他总不可能就因为撞名,就让未来的岳父给他再取一个吧。
那样的话,还想不想娶媳妇儿了?
千恩万谢之后,杨鸣逃也似的脱身而去。
徐达有些疑惑地挠着头,“奇怪,凤年这是怎么了?风风火火的?”
转而不再多想,便直接回府了。
徐妙云正带人收拾厅堂,见徐达回来,忙上前见礼。
见徐达若有所思的样子,笑着问道:“父亲在想什么呢?这么入神?”
徐达摇摇头道,看了徐妙云一眼,越看越是觉得自己的女儿和凤年般配。
“妙云,你觉得凤年如何?”
徐妙云一愣,不解地看着徐达。