&1dquo;因为那是找出凶手的唯一途径。”
&1dquo;你认为事情是这样的?”
&1dquo;事情往往如此。”
&1dquo;如果有一天我被杀了,你会做什么?”
&1dquo;我想我会送花。”
&1dquo;我是说真的。”
&1dquo;说真的?我会去查梅里克的税务律师。”
&1dquo;可能会有很多,你不觉得吗?”
&1dquo;可能。但我认为这个月在巴巴多斯岛度了一周假的不会太多。你说他住的旅馆在你海滨旅馆的隔壁?我想找他不难,把他同你的命案联系在一起也不难。”
&1dquo;你真的会做所有这些事吗?”
&1dquo;为什么不呢?”
&1dquo;没人付你钱。”
我笑了:&1dquo;嗯,我和你,我们已是多年的老交情了,伊莱恩。”
确实如此。在我还在警察局当差时,我们有一个约定。如果她需要只有警察才能给予的帮助时,我会帮她一把,无论是在法律方面,还是对付难缠的嫖客。反过来,当我需要她时,她也会奉陪。我突然想到,我成什么了?既不是皮条客,也不是男朋友,但又是什么呢?
&1dquo;马修?钱斯为什么雇你?”
&1dquo;找出杀她的凶手。”
《八百万种死法》 第三部分
一场小小的浪漫史(2)
&1dquo;为什么?”
我考虑着他对我说的理由。&1dquo;我不知道,”我说。
&1dquo;你为什么接受这份工作?”
&1dquo;为了赚钱,伊莱恩。”
&1dquo;你不是那么在乎钱的。”
&1dquo;我当然在乎。我该准备养老金了。我也看上了皇后区的公寓房。”
&1dquo;真有。”
&1dquo;我敢打赌你是个风流好房东,你去收房租时,房客肯定很高兴。”
&1dquo;有专门负责这些事的管理公司。我不会去见房客的。”
&1dquo;我希望你没告诉我这些。你刚毁了一个美好想象。”
&1dquo;是呀。”