老外看他们说的起劲,就叫他们保持安静。
同学们安静了,不再说话,不再交头接耳。
老外盯着魏莱,口中念念有词。
“ei1ai,ei1ai,ei1ai,o。k,Verygood,hoabouti11iam?”
“i11iam,averyfamousandninetg1ish。”
“这个名字非常好听,而且也很好记。”
老外问同学们:“netyoute11methefamouspeop1eho’snameasi11iam。”
“apear。”
“i11iamnet。”
“emporei11iam。”
叫i11iam的人太多了,名人中就有很多很多。
“英国有apear;美国有i11iamnet;德国有两个i11iam皇帝。”
“哎,不是叫比尔·克林顿吗?怎么叫i11iamnet?”
“无知!Bi11是i11iam的略写,或者叫昵称。”
“叫Bi11多好听。”
“Bi11可是现金钞票的意思。”
“还有帐单的意思呢!”
“现金钞票。”
“Bi11就意味着cashf1o,现金流。”
“现金流,就是广东人说的财源滚滚。还是叫i11iam好。”
那个先现娃儿拉屎就是a1ras的男同学说。
“这是一句很中听的话。”
所谓好名一半运。一切就是这么简单。
因为要取一个英文名字,因为a1ras的谐音是“娃儿拉屎”
,不好听,就改名叫i11iam,因为Bi11是i11iam的简写。因为Bi11又是帐单,也有钞票的意思,所以就成了财源滚滚。因为财源滚滚,所以,魏莱迟早有一天会有滚滚财源!不叫a1ras,叫i11iam,结果,跟莎士比亚,克林顿和威廉皇帝联系在一起,然后,又和现钞搭上了,成了财源滚滚的代名词。总之,简单地说,魏莱就是财源滚滚。
魏莱有了两个英文名字i11iam(Bi11),或者i11iams(Bi11s)。一个多么美丽的意识流。一个善意的意识流(至少魏莱一直是这么认为的),这堂英文课对他形成了强大的心理冲击,当时的感觉尤其是这样。后来,对魏莱竟然形成了强烈的心理暗示。将来某一天,即使他会忘记所有的教科书和那些教条,也会牢记这堂英语课。