“咚咚咚。”
……
“大娘,来帮个忙。”
杨诺维奇醉倒了,要是过去柳明娜能一个人,但现在,她只是个小女孩,一个人难以搬得动杨诺维奇。
索性,她去隔壁叫了大妈过来。
不愧是俄罗斯的大妈,壮士的她轻轻松松地就抱起了杨诺维奇,把送去了他的房间。
哦,对了,好像这个大妈叫玛莉亚跟她这世母亲名字的读音很像。
柳明娜跟着玛莉亚走进了杨诺维奇的房间,帮着她一块儿整理被子、脱下沾满浓浓酒精味道的外套。
“给长官煮点姜茶(jiangcha)。”
“什么东西?”
“姜茶(jiangcha),解酒的。”
说着,柳明娜看向了一脸懵逼的玛莉亚大妈。
然后,才记起来自己是在一个异世界的沙俄。
而生姜,柳明娜用的是标准带着点口音的汉语说的。
俄语怎么说?
好像原主没有对这个词的印象。
不过,虽然玛莉亚大妈听不懂生姜,但能听懂解酒,一脸恍然大悟的样子匆匆跑了出去,可能是去弄什么魔法药剂吧。
想着,柳明娜的视线又落在了躺在床上的杨诺维奇身上。
他身上酒精的味道还是那般浓郁。
一想到穿越前接到的那个最后一通电话,柳明娜就不希望那样的事情再次生。
她坐到了杨诺维奇身旁,轻轻摸了摸他红烫的脸颊,用着黄鹂般轻盈的声音说道:
“我想拯救你……现在先好好睡睡吧,没有什么事情是过不去的。”
柳明娜试着安慰着,也不知道醉倒的杨诺维奇能不能听到。
轻轻扶着,柳明娜四处打量着这儿的环境,这只是一间朴素的房子,空气里弥漫着个跟酒精差不多浓烈的烟味。
旁边的床头柜上的烟灰缸里塞满了烟头和烟灰。
再看看,就没什么特别的了。
杨诺维奇把他的过往藏得很深。
“哎……”
轻轻叹着,柳明娜看到了那个玛莉亚大妈端着一碗跑了过来。
味道闻着有股清凉的味道,像是薄荷。
柳明娜也没有细究什么,同玛莉亚一同喂了。
“长官经常这样喝得大醉吧?”
“嗯。”
玛莉亚大妈点着头,顺手抽下头巾,擦擦手。
“他来这儿三四年吧,基本上每周都会这样……可麻烦你了。”