aric轻声说道:“hassensieich,vielsiewollen”
覃冶的头慢慢歪向一边,与程肃齐是两个相对的方向。
全场灯暗。
一声枪响。
【作者有话说】
今天来迟了一点~
剧还没有结束!《夜书》后边还有反转
最后那句台词翻译放弹幕里啦
感谢大家的海星和评论,感谢朝朝仔的鱼粮~
剧情反转
灯光再亮的时候,aric站在原地,那把手枪不知什么时候已经到了他的手中。
而arion倒在了他的脚边。
观众席上已经有多刷的女生端起相机开始拍摄,而第一次看这部剧的观众往往才意识到返场已经开始了。
因为《夜书》的返场不是重要剧情和大歌的再现,而是正剧的延续。
加上返场这个故事才真正完整起来。
aric轻轻扬手,随意地把枪丢在地上。他带着杀人狂怜惜自己的艺术作品的神态,慢条斯地对大家行了一个绅士礼。
覃冶悠悠开口唱起最后一首歌。
至此观众恍然大悟,原来aric不是卧底,原来他们刚刚围观了夜书组织的又一场案件。
一切与开场前剧组发放的周边都在对应,为什么宣传册做成了悬疑小说宣发的样式,因为他们是旁观者,也是阅读者。
世人都说夜书的掌控者是作家,却不知作家是另一个人的皮套木偶。他借了他的一双手、借了大脑、也借了一颗心脏。
为什么aric总能对案件要求对答如流,甚至arion询问的细节也能了如指掌地补充?
为什么arion明明表示领结会让他睹物思人,aric却依旧带得心安得?
所有看似不合处,不都是因为aric才是真正的上位者。
“其实从一开始,角色的名字就在暗示两个人的关系。”
在之前《夜书》的演后谈活动上,程肃齐透露过一个小彩蛋:“这两个名字都是德语来源,aric意为统治者,而arion取自aroette,意思是木偶。”
“aric带的不是一个相似的替代品,那就是当年他从arion弟弟的脖子上取下来的那一个。他带的是旧领结,是噩梦,是木偶身上的线。”
灯光再次明暗切换,覃冶和程肃齐并肩朝大家正式谢幕。
这场由aric返场是两个人早就商量好的决定。
当时程肃齐说:“你的首演,没有返场躺台上睡一觉的道,必须上前边亮相去。”
这也是《夜书》的特色:双重结局。
每场演出都由演员在试麦前确定当天会演哪一版结局,对于观众来说就是完全开盲盒的惊喜。
有可能枪响之后倒下的是arion,也可能是aric
但无论是哪一种,夜书这个组织都依然存在。
arion挣扎过、反抗过,但是梦魇是一张逃不开的铺天盖地的网。最终过成行尸走肉的他,早已在自己没有察觉时被深渊同化。
哪怕杀死aric,也只是某一瞬间的惊醒。木偶身上的线是脱不开的缠绕,arion终究会抱着情人的尸体怅然若失,然后代替他的样子操控起整个组织。
“恭喜覃aric首演成功。”