“astronaut来自于希腊语,前面的astro可以译为star,星星,后面的naut可以译为sai1or,水手。”
这样的解释妙横生,张景天听得格外专注。
“astronaut,是宇航员的意思,把它拆开来看,就是starsai1or,宇宙星河的水手,”
说到这儿,林洛希声音放缓,目光格外温柔,“所以——”
张景天抬眸,接上她的话:“所以,宇航员,就是宇宙星河里的水手?”
林洛希看着他,颇为赞赏地点了点头。
张景天眼睛瞬间就亮了,像是自己总结出来了什么了不得的规律,拍掌道:“好酷啊!”
“还有更酷的。”
“嗯?还有什么?”
“我们中国的宇航员现在有自己特定的名称了,你知道叫什么吗?”
“不知道,”
他双眼盛满好奇,“叫什么啊?”
“Taikonaut,”
林洛希循循善诱,“那你知道,为什么我们国家的宇航员有特定的名称吗?”
张景天思考了下,尝试着答:“说明我们国家很厉害?”
听到这么个答案,林洛希还挺惊讶。
这份惊讶,不是来源于这个结果,而是来源于其中的因果。
她刚才之所以没直接说为什么,就是觉得“一个国家有了实力才能有话语权”
这类的论调,对一个孩子来说太过板正了。
所以她才会尝试着以提问的形式,让他自己去回答。
结果,没想到得到的答案还挺接近她所想。
林洛希看着他,夸奖道:“你很聪明哦。”
张景天有些羞赧的笑笑,毫不吝啬地道出自己的“解题思路”
:“我们隔壁家原来有个哥哥,以前村里人都叫他王老二,但后来他成为我们村第一个考上大学的人,就没人再叫他王老二了,都开始叫他的名字。”
林洛希:“。。。。。。”
愣了一瞬,然后乐了。
心想:这个类比法,很可以。
小孩子其实很容易跟人熟络,一来二去,张景天话也多了起来,问:“姐姐,你叫什么名字啊?”
“林洛希,双木林,洛希极限的洛希。”
“洛希极限?”
“嗯,天文学中的一个概念,是什么意思我就不告诉你了,就算是姐姐给你布置的一个作业吧,你长大后,可以去找找答案。”
张景天哦了一声,低头看着自己的伤口,目光瞬间黯了几许:“洛希姐姐。”
“嗯?”
“我听说,身上有疤的话,是不能上太空的,是吗?”
“嗯,也不是那么绝对的,目前不让身上有疤的人上太空,是为了规避压力差对人体可能造成的风险。但科技一直在进步,未来是不可预测的,”
林洛希低头看了眼他的伤势,“再说,谁说你身上一定会留疤?”