“我们经常合作的公司,米尔顿安保。”
“好,但我还是建议让他搬到一处安全屋。”
“有那么糟吗?”
“我们认为确实有风险。”
“好吧,”
嘉布莉说,“如果你送一些文件过来,我马上去跟上级说一声。”
“我尽量,但没有把握能拿到什么。我们现在……计算机有些问题。”
“你们这样的单位真能出这种事吗?”
“对,你说得对。我再跟你联络,亲爱的。”
她旋即挂断电话。嘉布莉静坐不动,望着暴风雨狂打在窗上,劲道愈来愈凶猛。
随后她拿起Blackphone打给鲍德,任由电话一声响过一声。她不仅想警告他,确保他立刻搬到安全之处,而且也想知道当初他说“最近这几天我一直梦想着一种新生活”
是什么意思?
谁都不会相信,这一刻鲍德正全心全意在照料儿子。
李纳斯走后,布隆维斯特又多坐了片刻,一面喝着他的健力士,一面盯着外头的狂风大雨。他身后,亚纳那伙人不知为了什么事放声大笑,但他想事情想得太专心,完全没听到,甚至连阿密尔坐到他身边正在转述最新天气预报,他也浑然不觉。
气温已经降至零下十度。预计今年第一场雪就要下了,而且绝不是宜人或如诗如画的景象,而会是一场国内已许久未见的猛烈暴风雪,并将连带引爆各种灾难。
“可能会有飓风级的阵风。”
阿密尔说道,依然心不在焉的布隆维斯特只回一句:“很好。”
“好?”
“是啊……我是说……总比完全没有天气变化要好。”
“大概吧。不过你还好吗?你好像受了刺激,这次面谈没有帮助吗?”
“当然有,还不错。”
“但你听到的事情让你心情烦躁对吧?”
“我也说不上来。现在所有的事都乱糟糟的,我在考虑离开《千禧年》。”
“我觉得基本上你就等于那本杂志。”
“我本来也这么想。但或许每件事都会有尽头吧。”
“恐怕是这样没错。”
阿密尔说,“以前我老爸常说连永恒也有尽头。”
“这是什么意思?”
“我想他是在说永恒的爱情。这话说完没多久,他就丢下我妈妈走了。”