年轻人接着问道,丝毫没有给波达洛斯留下提问的空隙。
“不知道。”
波达洛斯愠怒地说,“你是谁?你在搞什么名堂?”
“那块石板上讲了一个故事。”
吟游诗人自顾自地说着,“关于神的故事。”
“传说雅典娜制作了竖笛,而当她吹奏的时候,赫拉和阿芙洛狄特都在笑,雅典娜很疑惑,便到河边对着水中的倒影吹奏竖笛。”
年轻人娓娓道来,仿佛是在酒馆里面对听众,“当雅典娜看到水中自己吹笛的形象时,才现自己鼓起的腮帮惹人笑,实在不雅。”
“于是,注重形象的女神就将竖笛扔进了河里,并表示从此不再吹笛子,也不愿意听到竖笛的声音。但是,这支竖笛被山上的萨提尔马尔叙亚斯(marsyas)捡到了。”
“萨提尔,就是半人半羊的生物。”
年轻人还不忘及时解释一句,“当这名叫做马尔叙亚斯的羊人拿到竖笛时,意外地现了自己的音乐天赋。于是,他向主管音乐的阿波罗神挑战,要和他比试,看谁吹奏的音乐更加动听。”
“阿波罗接受了挑战,并且让一位缪斯做裁判。”
吟游诗人说道,“他们比试了好几轮,羊人马尔叙亚斯的音乐技艺竟然打动了缪斯,阿波罗在正常的吹奏中无法战胜他。”
“于是阿波罗将竖笛翻转过来,吹奏竖笛的尾部,吹出的旋律和萨提尔吹竖笛口部的音乐一模一样,羊人并没有这样的技艺,于是只能认输。”
“停。”
波达洛斯打断了对方的表演,“不要浪费时间了,你讲这个故事有什么意义?”
“故事马上就结束了。”
年轻人一笑说道,“萨提尔在比试中输了,他受到了惩罚。阿波罗把他吊在树上,并把他的皮剥了下来。故事讲完了。”
“所以呢?这是什么意思?”
曼蒂尼亚的官员们疑惑地看着面前的年轻人。
“曼蒂尼亚就像一个意外获得了神制作的竖笛的萨提尔。”
吟游诗人不紧不慢地说着,“它自以为有了雅典或斯巴达的支持,就得到了力量,可以去挑战强大的势力,比如底比斯。”
“但是,它之所以有现在的地位,完全是一种偶然。它卷入了不该由它承担的事务——神的事务,因此,它一旦失败,面临的就是被剥皮的下场。”
“你的意思是说,我们不该与底比斯为敌吗?”
波达洛斯渐渐听懂了对方隐含的意思。
“不。你们已经在与底比斯为敌了。”
年轻人再次微笑,“当萨提尔向阿波罗提出挑战的那一刻,无论他是输是赢,都已经难逃被阿波罗报复的命运。”
“那按照你的说法,曼蒂尼亚在这场战争中一定没有好结果?”
波达洛斯冷哼了一声,“如果你只是为了降低我们的士气才说这些,那就打错了主意!士兵,把他拉下去!”
“不。我想为你们指出正确的道路。”
吟游诗人面对冲上来的士兵们毫无惧色,“你想知道萨提尔应该怎么做才能摆脱死亡的命运吗?”
“快说,趁我现在还有耐心!”
波达洛斯站了起来,今天的经历让他无比焦躁。
“让竖笛真正的主人——雅典娜,来对付阿波罗。”
年轻人缓缓地推开了士兵们的包围,走近了波达洛斯,“什么都不要做,让雅典人来对付底比斯人吧。”